վճարված է|paid

ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ 6-7.2019

բացումը՝ դեկտեմբեր 6-ին, ժամը՝ 19:00

ՀԱՅ-ԱՐՏ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԿԵՆՏՐՈՆ | Մաշտոցի 7ա

հանդիպում դեկտեմբեր 7-ին, ժամը՝ 17:00

ՖԵՄԳՐԱԴԱՐԱՆ|բաղրամյան 2, 3-րդ հարկ, բն. 6

ես՝ նեղ խորտակում՝ չլուծվող վայրի տարածության մեջ,
ապրել քաղաքում՝ համբուրվելու համար լիովին անհարմար։
քո ու իմ միջև սերը՝ իբրև տձև, հակահիգիենիկ ակտ,
որ թափվում է բարձրահարկ շենքերի նեղ պատուհաններից,
մինչդեռ փոքր հրաբուխները վազվզում են ոսկեգույն խոտերի մեջ։
մենք չափազանց թափթփված ենք սիրելու համար

ու անսահման հոգնած՝ էս խորը ու մութ գիշերով աբովյանից -

բաղրամյան մի ձև սեթևեթելու համար․

որովհետև էս քաղաքը այնքան, այնքան անհարմար է համբուրվելու համար։

սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս, սերս,

սերս՝ ժայռերի արանքում թաքնված հազվագյուտ միջատների շնչառության ձայն։

թող այնքան շատ չլինեմ, որ քարտեզներում հայտնված

նորահայտ ծառերը վառվեն հանկարծակի տապերից,

թող այնքան կոպիտ չլինեմ, որ մեր հպումից փոքր թփեր աճեն՝

պատրաստ չծաղկելու և չտարածվելու

opening, december 6, 19:00

Hay-Art Cultural Center | 7a mashtots street

meeting, december 7, 17:00

FEMLIBRARY | baghramyan 2, 3rd floor, 6th

i, a narrow  submergence, insoluble in the space of any terrain.

to live in the city – entirely inconvenient for kissing.

love between you and me as a misshapen, anti-hygienic act,

which spills from narrow windows of tall buildings

whilst small volcanoes run around through gilded grass.

we are much too  messy for loving

and tired beyond bounds in this abysmal and dark night

to somehow vogue from abovyan to baghramyan -

because this city is so, so  inconvenient for kissing.

beloved, beloved, beloved, beloved, beloved, beloved, beloved, beloved, beloved, beloved, 

beloved - the breathing sound of rare insects hidden between cliffs․

may i not be so much so that trees newly appearing on maps burn from sudden heat,

may i not be so harsh so that small shrubs grow from our touch,

ready not to bloom, not to spread